Quindicesimo appuntamento del ciclo
"Prima delle prime" Stagione 2017/2018
Amici della Scala – Teatro alla Scala
IL PIRATA di Vincenzo Bellini
libretto di Felice Romani
Teatro alla Scala - Ridotto dei palchi “A. Toscanini”
Giovedì 14 giugno 2018
COMUNICATO STAMPA
Ritorna alla Scala dopo 60 anni Il pirata di Vincenzo Bellini, l’opera
che in questo Teatro era stata rappresentata per la prima volta il 27 ottobre
1827. L’esito allora non era scontato: il compositore catanese, che da Napoli
era arrivato a Milano per affrontare il pubblico della Scala, aveva 25 anni ed
era quasi un esordiente. Fortuna volle che il più lungimirante degli impresari
teatrali, Domenico Barbaja, ne intuisse subito il talento, quindi lo scritturò
e gli affiancò Felice Romani, all’epoca librettista ufficiale del Teatro.
Non si sa quasi nulla della genesi
dell’opera, tuttavia numerosi schizzi e abbozzi, poetici e musicali, indicano
che tra il letterato e il “giovane leone” un’intensa attività dovette svolgersi
tra estate e autunno del 1827. Il libretto fu tratto dal mélodrame di Isidore
J. S. Taylor Bertram ou le Pirate andato
in scena a Parigi nel 1826 e a sua volta ispirato alla tragedia Bertram or the Castle of Saint-Aldobrand
di Charles Maturin.
Secondo Luca Zoppelli “Il pirata di Romani e Bellini è la prima
opera seria italiana (con personaggi
di rango elevato e finale funesto) a basarsi su un mélodrame”, che era un genere di teatro
popolare fondato su situazioni intense e spettacolari. Del resto secondo gli
storici della musica contemporanei quest’opera è oggi considerata la prima vera
opera romantica italiana: gli ingredienti non mancano, a cominciare dal
carattere del protagonista, il pirata Gualtiero, che “pur votato alla sconfitta
non rinuncia alle ragioni ideali del suo amore per Imogene”, forzata a sposare
il rivale politico del giovane intrepido, quindi straziata dalla follia.
Il debutto alla Scala fu coronato
da un clamoroso successo: il giovane Bellini appena arrivato a Milano ne
conquistò subito il pubblico. L’opera ebbe all’inizio grande fama, ma nel corso
del tempo cadde quasi nell’oblio, forse perché offuscata dalle opere più famose
di Bellini come Norma, I puritani, La sonnambula. Solo nel corso del secondo Novecento l’opera fu
ripresa in più occasioni, ed è inevitabile ricordare le interpretazioni
travolgenti di Maria Callas e Montserrat Caballé nel ruolo di Imogene.
Ed è interessante riportare la
conclusione di Luca Zoppelli: “Citata in tutti i manuali di storia della
musica, ma raramente udita, rappresentata e incisa, considerata spesso come una
curiosità o come la prova giovanile di un compositore promettente, quest’opera
va riscoperta e rivissuta per il suo ritmo drammatico, per l’intensità
straziata dei suoi personaggi.”
Nell’incontro “«Nel furor delle
tempeste»: amore e morte nel primo melodramma romantico”, con ascolti e video, ha parlato
de Il pirata Fabrizio Della Seta,
musicologo, professore all’Università
degli Studi di Pavia.
Riprese video e post produzione LUCA VITALI
Supporto tecnico a cura di Meeting Project srl service audio-video Milano
COMUNICATO STAMPA
Promossa
e prodotta da Comune di Milano-Cultura,
Palazzo Reale e dall’Associazione Amici della Scala con la collaborazione
del Teatro alla Scala, la mostra Incantesimi. I costumi del Teatro alla
Scala dagli anni Trenta a oggi, è curata da Vittoria Crespi Morbio, storica
della scenografia teatrale ed esperta dei rapporti tra arti figurative e teatro
musicale. La mostra si avvale della Medaglia del Presidente della Repubblica,
del patrocinio del Ministero dei beni e delle Attività Culturali e del Turismo,
della Regione Lombardia e della Città Metropolitana di Milano. Resterà aperta
al pubblico dal 10 ottobre 2017 al 28 gennaio 2018 con ingresso gratuito.
Ventiquattro straordinari costumi sono esposti nelle Sale degli Arazzi di Palazzo
Reale.
Custoditi nel Magazzino costumi del Teatro alla Scala,
sono stati selezionati tra numerosissimi abiti di scena e restaurati in
occasione dell’esposizione.
La mostra è nata per celebrare i quarant’anni di
attività dell’Associazione Amici della Scala e si inquadra nell’ambito
delle azioni e dell’impegno dell’Associazione mirati a valorizzare il
patrimonio storico scaligero.
I costumi esposti sono stati realizzati dalle firme
più celebri della storia del teatro. Caramba, mago della Scala negli
anni di Toscanini; Franco Zeffirelli, uomo di spettacolo tout court; Anna
Anni, attenta e poetica indagatrice delle epoche storiche; i premi Oscar Piero
Tosi, Gabriella Pescucci e Franca Squarciapino; Pier Luigi
Pizzi, artefice di fasti barocchi; gli stilisti Gianni Versace, con
le creazioni per Robert Wilson, e Karl
Lagerfeld, per Luca Ronconi, sono solo alcuni dei nomi che in teatro hanno
goduto della libertà di osare, sperimentando forme e materie nuove che solo la
realtà immaginifica del palcoscenico rende possibili.
Si celebrano così la storia e l’identità del nostro
Teatro, dagli anni Trenta del secolo
scorso fino ai nostri giorni. Ogni costume rimanda alla creazione di
storici spettacoli per la regia di Luchino Visconti, Giorgio Strehler, Luca
Ronconi, Liliana Cavani, Robert Wilson, Robert Carsen e molti altri. Ad
indossarli, divi quali Maria Callas, Renata Tebaldi, Carla Fracci, Rudolf
Nureyev, Boris Christoff.
L’esposizione è una finestra sulla storia del costume che intende mostrare
l’evoluzione del gusto e dello stile, l’inventiva di abbinamenti, tagli e
tessuti attraverso la creatività dei più grandi costumisti e il lavoro delle
maestranze scaligere. È nei laboratori
della sartoria della Scala che sono stati prodotti, nel corso degli anni,
abiti di scena unici nella storia dello spettacolo.
La
mostra si articola in quattro sezioni tematiche
Dagli anni Trenta agli anni Sessanta
La tradizione: Alexandre e Nicola Benois, Lila De
Nobili, Franco Zeffirelli, Piero Tosi.
Dive a confronto: Maria Callas e Renata Tebaldi.
Dagli anni Sessanta agli anni Ottanta
Il costume storico e la ricerca.
La danza: Rudolf Nureyev e Carla Fracci.
Gli anni Ottanta
Gli stilisti.
I costumisti di Giorgio Strehler e Luca Ronconi.
Dagli anni Novanta ai nostri giorni
Gli abiti per Liliana Cavani, Robert Wilson, Robert
Carsen.
Il balletto.
L'ALLESTIMENTO
Firmato da Anusc
Castiglioni e Massimo Zanelli, l’allestimento evoca un palcoscenico di
teatro che si estende per quattro sale, con la sfilata dei costumi illuminati
come se abitassero la scena. Sullo sfondo le immagini dei grandi interpreti, in
un gioco raffinato di proiezioni.
Il progetto
multimediale di Luca Scarzella (Studio Vertov), intende raccontare i
costumi non solo attraverso la loro presenza fisica, ma ritrovando gli
interpreti che li hanno indossati. Video, audio e luci fanno rivivere
l'emozione di lontane serate leggendarie. La sincronizzazione creata per il
percorso espositivo mira a incentrare l’attenzione su ogni singolo capo,
raccontandone una breve storia.
IL RESTAURO
Il recupero e la valorizzazione di gran parte dei costumi esposti
sono stati affidati all'Atelier Brancato. Il Restauro Tessile Lombardo è
intervenuto sui costumi di Aida, Eugenio Oneghin, La sonnambula. La ditta
Phoenix Collection ha curato la sistemazione della tiara di Amneris.
Questa
mostra è stata insignita della Medaglia del Presidente della Repubblica
Patrocini
Ministero dei Beni e delle Attività culturali e del Turismo
Regione Lombardia
Città Metropolitana di Milano
Con il
sostegno tecnico
Sony Classica
UnipolSai Assicurazioni S.p.A.
Giovanni Cova & C.
Media
partner
Corriere della Sera
IGPDecaux
Moroni Group srl
Incantesimi. I costumi del
Teatro alla Scala dagli anni Trenta a oggi
Milano, Palazzo Reale, 10 ottobre
2017 - 28 gennaio 2018
Mostra a cura di Vittoria Crespi Morbio
Progetto allestimento e luci: Anusc Castiglioni e Massimo
Zanelli
Progetto multimediale: Luca Scarzella | Studio Vertov
Si ringrazia per la collaborazione il Teatro alla Scala
Ingresso gratuito
OFFERTA DIDATTICA
I servizi didattici della mostra sono a cura di OPERA d'ARTE, società cooperativa
caratterizzata da una solida esperienza
nel campo della divulgazione del patrimonio artistico, della didattica museale,
dell'organizzazione di eventi a carattere culturale.
Opera d’Arte – via Arese 18, Milano – tel. 02.45487400 – info@operadartemilano.it
PROGETTO EDITORIALE
In concomitanza con la mostra, gli Amici della Scala pubblicano
un libro di grande
formato. Il volume accoglie un ampio apparato iconografico con bozzetti,
figurini, immagini d’epoca fuori e dentro il palcoscenico, ritratti degli
interpreti, fotografie ricche di particolari dei costumi esposti: un ventaglio
spettacolare su mezzo secolo di storia del costume.
Incantesimi. I costumi del Teatro alla Scala dagli anni Trenta a
oggi
A cura di Vittoria Crespi Morbio
Edizioni Amici
della Scala - Grafiche Step Editrice
Formato 24 x 30cm; 312 pagine, 249 tavole a colori, 6 illustrazioni
b/n
euro 35.00
CONTATTI
Ufficio stampa Amici della
Scala
Chiara Grimaldi: 02 783479 – 02 76013856; +39 375 5610022; info@amicidellascala.it
Ufficio stampa Comune di
Milano
Elena Conenna
– elenamaria.conenna@comune.milano.it
www.palazzorealemilano.it